[일상] Marae 마라이 방문기 (feat. 체험학습으로 가르치는 여러가지)

Source: Bay of Plenty Regional Council Homepage Marae locations

마라이(Marae)란?

마라이는 뉴질랜드 원주민인 마오리족의 전통적인 공동체 공간이에요. 단순한 건물이 아니라, 조상들과의 연결고리이자 공동체 정신의 중심 역할을 해요. 마오리족의 의식이나 모임, 장례식, 축제 등이 열리는 굉장히 중요한 장소랍니다. Bay of Plenty 지역에만 224개의 마라이가 있어요.

 

 

체험 당일: 마라이 방문기

학교에서 문화 체험의 일환으로 학교에서 약 10분~15분 거리에 있는 마라이를 방문했어요. 아이들일 마라이로 데려가고 마리이 행사를 도와줄 Parents helper 를 모집해서 참가해보았어요.

 

선생님은 출발 전에 아이들에게 단호하고 분명하게 알려줘요. 출발하기 전에 아이들일 앉혀놓고 정말 한참을 소위 '잔소리'를 하십니다. 반복해서 말씀하신 내용을 요약하자면...

 

 

We respect the people and the culture

We keep quiet and walk quiet

We do not touch or sit before asking

We listen

Every one of you represents our school

 

I know this might not be easy for you but I know you can.

And I know, at the end of the day, your parents and your teachers will be proud of you.

 

 

저는 이러한 교육방식을 참 좋아합니다. 아이들에게 지켜야 할 매너와 예정을 미리 알려주는 것이요. 물론 아이들이 계속 소곤소곤, 살금살금 있는 것은 쉬운 일이 아니지요. 그래도 서로 서로 단도리를 합니다. Shhh....we should keep our voice down.

 

1. Pōwhiri (환영 의식)

도착하자마자 진행된 Pōwhiri는 마오리식 환영 의식이에요. 전통적인 노래와 웨로(Wero: 전사의 도전), 그리고 **카라키아(Karakia: 기도)**가 포함된 꽤 엄숙한 절차였어요. 처음에는 긴장했지만, 의식을 마치고 나니 진심으로 환영받았다는 느낌을 받아서 감동이었어요.

 

그 다음에는 아이들과 Q&A 시간을 가져요. 아이들이 궁금한 것에 대해서 정말 하나하나 대답해주십니다. 참 별것 아닌 질문까지도요. 

 

2. 문화 워크숍

그 다음에는 마오리 예술과 문화를 체험하는 시간이 있었어요.

• 게임을 통한 마오리어 인사말과 마오리 단어 익히기
• 전통 문양 그리기
• Poi 배우기

Poi (포이): 마오리 문화에서의 의미

1. 포이(도구):
   • 포이는 마오리 사람들이 사용하는 전통적인 연결된 도구로, 보통 끈에 작은 공을 매달아 사용합니다. 이 공은 보통 천, 가죽 또는 꼭지와 같은 재료로 만들어져 있으며, 그 끝에 끈이 달려 있어요.
   • 포이는 손으로 흔들면서 여러 가지 패턴을 만들거나 회전시키는 기술을 통해 다루며, 주로 춤과 의식에서 사용됩니다.
2. 포이(춤):
   • 포이는 마오리의 전통 춤에서 중요한 역할을 하며, 손과 팔을 빠르게 움직이며 공을 조종하면서 리듬감 있는 춤을 춰요. 이 춤은 시각적인 아름다움뿐만 아니라, 몸의 협응력과 체력을 요구하기 때문에, 매우 숙련된 기술을 필요로 합니다.
   • 포이 춤은 전사 훈련과 관련이 있었고, 예전에는 무기 사용 훈련을 돕는 방법으로도 쓰였다고 해요. 또, 여성의 춤으로도 잘 알려져 있어요. 마오리 여성들이 공을 다루는 춤을 통해 섬세함과 균형을 표현했습니다.
3. 문화적 의미:
   • 포이 춤은 마오리의 전통적인 가치와 정체성을 반영하며, 커뮤니티 의식에서도 중요한 역할을 합니다. 또한, 포이 춤을 통해 상호작용과 교훈을 전하는 역할도 해요.
   • 포이는 과거와 현재를 연결하는 중요한 전통적 예술 형태로, 문화유산으로써 그 의미가 큽니다.

 

Poi 배우기_ 서정적인 노래에 맞춰 포이를 돌려보아요

 

---

느낀 점 ✨

마오리 문화를 단순히 ‘보고’ 오는 것이 아니라, 직접 참여하고 이해하는 과정이 많아서 훨씬 의미 있었어요. 

학교 행사에 참여하면 여러가지를 느낄 수 있는 것 같아요. 학교의 교육 방침, 교육 방식 그리고 다른 학부모들도 만날 수 있어서 좋구요. 이런 기회를 만들어 준 학교에 다시 한번 감사!